Category Archives: Veterinary medicine – Medicina veterinaria

English-Spanish Translator

Extra Corporeal Membrane Oxygenation

Extra Corporeal Membrane Oxygenation | ECMO - life-saving technique that uses a membrane oxygenator that acts as an artificial heart and lung to infuse the blood with oxygen, remove carbon dioxide and recirculate the blood back into the patient's bloodstream.

s. oxigenación con membrana extracorpórea - OMEC - técnica de salvamento que utiliza un oxigenador de membrana que hace las veces de corazón y pulmón artificial para impregnar de oxígeno la sangre, extraer el dióxido de carbono y volver a hacer circular la sangre en el flujo sanguíneo del paciente.

Download the updated Spintra Pro version of the Bidirectional English-Spanish Dictionary by Jaime Aguirre for iOS with over 2 million words and explanations in both languages, which includes, but is not limited to acronyms, automotive, business, clinical, computers, IT, financial, legal, medical, nautical, scientific, technical terminology, jargon and much more...

Jaime Aguirre is a Florida-based English-Spanish interpreter and translator who has been delivering native linguistic solutions for all your translation needs since 1980.

English-Spanish Translator

Hantavirus

Hantavirus - rare and serious zoonotic disease transmitted to humans through contact with the urine or droppings of infected rodents, which causes fatigue, fever and muscle aches in the thighs, hips, back, and shoulders, headaches, dizziness, chills, nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal pain.

s. Hantavirus - inusual y grave enfermedad zoonótica transmitida a los seres humanos mediante el contacto de la orina o el excremento de roedores infectados, el cual causa fatiga, fiebre y dolores musculares en los muslos, caderas, espalda y los hombros, dolores de cabeza, mareo, escalofrío, náusea, vómito, diarrea y dolor abdominal.

Download the updated Spintra Pro version of the Bidirectional English-Spanish Dictionary by Jaime Aguirre for iOS with over 2 million words and explanations in both languages, which includes, but is not limited to acronyms, automotive, business, clinical, computers, IT, financial, legal, medical, nautical, scientific, technical terminology, jargon and much more...

Jaime Aguirre is a Florida-based English-Spanish interpreter and translator who has been delivering native linguistic solutions for all your translation needs since 1980.

English-Spanish Translator

cerebellar hypoplasia

cerebellar hypoplasia - congenital malformation in dogs and cats characterized by an undeveloped cerebellum, which causes jerky movements, tremors and generally uncoordinated motion, making them fall and have trouble walking.

s. hipoplasia cerebelar - anomalía congénita de los perros y los gatos que se caracteriza por el poco desarrollo del cerebelo, lo cual causa movimientos espasmódicos, tremores y movimientos descoordinados en general, haciéndoles caer y tener problemas al caminar.

Download the updated Spintra Pro version of the Bidirectional English-Spanish Dictionary by Jaime Aguirre for iOS with over 2 million words and explanations in both languages, which includes, but is not limited to acronyms, automotive, business, clinical, computers, IT, financial, legal, medical, nautical, scientific, technical terminology, jargon and much more...

Jaime Aguirre is a Florida-based English-Spanish interpreter and translator who has been delivering native linguistic solutions for all your translation needs since 1980.