Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Nursing - Enfermería
hospice
lodging for travellers || home that provides care for the sick or terminally ill – s. hospedaje | hospedería | centro de atención al peregrino || centro de cuidado integral – programa de atención médica y emocional, sin tratamiento, para los enfermos terminales | centro de cuidados paliativos
…
Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Psychology - Psicología
perceptual blindness – psychological lack of attention that occurs when people are focusing so hard on one feature of a scene that they completely fail to notice something entirely obvious – s. ceguera perceptiva – falta de atención psicológica que ocurre cuando la gente está demasiado concentrada en un aspecto de la escena que no nota algo completamente obvio
…
Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Legal - Jurídico, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Psychology - Psicología, Telemedicine - Telemedicina
Referring physician – doctor who sends a patient to the specialist.
Médico remitente – médico que remite | médico que envía al paciente donde el especialista.
…
Jaime
Posted in Cardiology - Cardiología, Healthcare - Cuidado de la salud, Legal - Jurídico, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Psychology - Psicología, Telemedicine - Telemedicina
Remisión médica
…
Jaime
Posted in Anatomy - Anatomía, Biology - Biología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Environment - Medio ambiente, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Taxonomy - Taxonomía, Telemedicine - Telemedicina, Veterinary medicine - Medicina veterinaria, Zoology - Zoología
Extra Corporeal Membrane Oxygenation |??ECMO – life-saving technique that uses a membrane oxygenator that acts as an artificial heart and lung to infuse the blood with oxygen, remove carbon dioxide and recirculate the blood back into the patient’s bloodstream.
s. oxigenaci??n con membrana extracorp??rea – OMEC – t??cnica de salvamento que utiliza un oxigenador de membrana que hace las veces de coraz??n y pulm??n artificial para impregnar de ox??geno la sangre,
…
Jaime
Posted in Biology - Biología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Taxonomy - Taxonomía, Veterinary medicine - Medicina veterinaria, Zoology - Zoología
Hantavirus -??rare and serious zoonotic disease transmitted to humans through contact with the urine or droppings of infected rodents, which causes fatigue, fever and muscle aches in the thighs, hips, back, and shoulders, headaches, dizziness, chills, nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal pain.
s. Hantavirus – inusual y grave enfermedad zoon??tica transmitida a los seres humanos mediante el contacto de la orina o el excremento de roedores infectados,
…
Jaime
Posted in Astronomy - Astronomía, Cosmology - Cosmología, Ecology - Ecología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Environment - Medio ambiente, Healthcare - Cuidado de la salud, Mechanical engineering - Ingeniería mecánica, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Meteorology - Meteorologíaa, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología
amyotrophic lateral sclerosis |??ALS |??motor neuron disease |??Lou Gehrig disease |??Lou Gehrig’s disease -??neuromuscular wasting disease characterized by rapidly progressive weakness, muscle atrophy and fasciculations, muscle spasticity, dysarthria, dysphagia, and decline in breathing ability.
s. esclerosis lateral amiotr??fica | ELA | enfermedad de Lou Gehrig – enfermedad consuntiva neuromuscular caracterizada por debilidad progresiva r??pida,
…
Jaime
Posted in Anatomy - Anatomía, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pediatrics - Pediatría
uterine fibrosis |????fibroleiomyoma |??fibromyoma |??myoma |??uterine leiomyoma -??benign smooth muscle tumor of the uterus.
s. fibrosis uterina | fibroleiomioma | fibromioma | leiomioma uterino | mioma – tumor benigno del m??sculo liso del ??tero.
…
Jaime
Posted in Biology - Biología, Cardiology - Cardiología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría
cytokine storm | cytokine cascade | hypercytokinemia | potentially lethal immune reaction in which cytokines attack and remove foreign bodies.
s. tormenta de citocinas | cascada de citocinas | hipercitocinemia – reacci??n inmunitaria potencialmente letal en la que las citocinas atacan y eliminan cuerpos extra??os.
…
Jaime
Posted in Biology - Biología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Mental Health - Salud Mental, Psychology - Psicología, Zoology - Zoología
trophy hunter – narcissistic psychopath that kills majestic and defenseless creatures just to feed his or her ego
s. cazador de trofeos – sic??pata narcisista que mata majestuosas e indefensas criaturas s??lo para satisfacer su ego
…
