Blog Archives

Inclusion body myositis

IBM | inflammatory muscle disease | inflammatory myopathy characterized by painless progressive muscle weakness and wasting in the legs, arms, fingers and wrists.

s. miositis por cuerpo de inclusión | enfermedad inflamatoria muscular – miopatía inflamatoria caracterizada por debilidad muscular y consunción progresiva sin dolor en las piernas,

Read more ›

Tags:

Referring doctor

Referring physician – doctor who sends a patient to the specialist.

Médico remitente – médico que remite | médico que envía al paciente donde el especialista.

Download the updated Spintra Pro version of the Bidirectional English-Spanish Dictionary by Jaime Aguirre for iOS with over 2 million words and explanations in both languages,

Read more ›

Tags:

Medical referral

Remisión médica

Download the updated Spintra Pro version of the Bidirectional English-Spanish Dictionary by Jaime Aguirre for iOS with over 2 million words and explanations in both languages, which includes, but is not limited to acronyms, automotive, business, clinical, computers, IT, financial, legal, medical, nautical, scientific, technical terminology,

Read more ›

Tags:

Hantavirus

Hantavirus -??rare and serious zoonotic disease transmitted to humans through contact with the urine or droppings of infected rodents, which causes fatigue, fever and muscle aches in the thighs, hips, back, and shoulders, headaches, dizziness, chills, nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal pain.

s. Hantavirus – inusual y grave enfermedad zoon??tica transmitida a los seres humanos mediante el contacto de la orina o el excremento de roedores infectados,

Read more ›

Tags:

cerebellar hypoplasia

cerebellar hypoplasia -??congenital malformation in dogs and cats characterized by an undeveloped cerebellum, which causes jerky movements, tremors and generally uncoordinated motion, making them fall and have trouble walking.

s. hipoplasia cerebelar – anomal??a cong??nita de los perros y los gatos que se caracteriza por el poco desarrollo del cerebelo,

Read more ›

Tags: ,

amyotrophic lateral sclerosis

amyotrophic lateral sclerosis |??ALS |??motor neuron disease |??Lou Gehrig disease |??Lou Gehrig’s disease -??neuromuscular wasting disease characterized by rapidly progressive weakness, muscle atrophy and fasciculations, muscle spasticity, dysarthria, dysphagia, and decline in breathing ability.

s. esclerosis lateral amiotr??fica | ELA | enfermedad de Lou Gehrig – enfermedad consuntiva neuromuscular caracterizada por debilidad progresiva r??pida,

Read more ›

Tags: ,

pulmonary fibrosis

pulmonary fibrosis | scarring of the lungs – interstitial lung disease in which scars that thicken the lung tissues are formed, making it difficult for crucial organs like brain and heart to get oxygenated blood, causing shortness of breath, coughing, and diminished exercise tolerance.

s. fibrosis pulmonar | cicatrizaci??n de los pulmones –

Read more ›

Tags: ,

cytokine storm

cytokine storm | cytokine cascade | hypercytokinemia | potentially lethal immune reaction in which cytokines attack and remove foreign bodies.

s. tormenta de citocinas | cascada de citocinas | hipercitocinemia – reacci??n inmunitaria potencialmente letal en la que las citocinas atacan y eliminan cuerpos extra??os.

Download the updated Spintra Pro version of the Bidirectional English-Spanish Dictionary by Jaime Aguirre for iOS with over 2 million words and explanations in both languages,

Read more ›

Tags: , , , , ,

dystonia

dystonia -??neurological movement disorder marked by involuntary muscle contractions which force certain parts of the body into abnormal movements or postures -??it affects any part of the body including the arms, legs, trunk, neck, eyelids, face or vocal chords.

s. distonia – trastorno de movimiento neurol??gico caracterizado por contracciones musculares involuntarias que fuerzan ciertas partes del cuerpo a movimientos o posturas anormales y algunas veces dolorosas –

Read more ›

Tags: ,

Top