Jaime
Posted in Business - Empresa, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Law - Derecho, Legal - Jurídico, Medicine - Medicina, Nursing - Enfermería
inhalation of aerosols (vapors) in battery-powered vaporizers (electronic cigarrettes) that atomize a liquid solution known as e-liquid – s. vaporización – inhalación de aerosoles (vapores) en vaporizadores de pila (cigarrillos electrónicos) que atomizan una solución líquida llamada líquido-e
…
Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Neurology - Neurología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología
IBM | inflammatory muscle disease | inflammatory myopathy characterized by painless progressive muscle weakness and wasting in the legs, arms, fingers and wrists.
s. miositis por cuerpo de inclusión | enfermedad inflamatoria muscular – miopatía inflamatoria caracterizada por debilidad muscular y consunción progresiva sin dolor en las piernas,
…
Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pathophysiology - Patofisiología
Type of bone and soft tissue cancer.
Sarcoma de Ewing – tipo de cáncer óseo y de los tejidos blandos.
…
Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Legal - Jurídico, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Psychology - Psicología, Telemedicine - Telemedicina
Referring physician – doctor who sends a patient to the specialist.
Médico remitente – médico que remite | médico que envía al paciente donde el especialista.
…
Jaime
Posted in Cardiology - Cardiología, Healthcare - Cuidado de la salud, Legal - Jurídico, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Psychology - Psicología, Telemedicine - Telemedicina
Remisión médica
…
Jaime
Posted in English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología
sudden and brief flare-up of pain from a chronic condition like arthritis or cancer.
s. dolor irruptivo – exacerbación repentina y breve del dolor de un estado crónico como la artritis o el cáncer.
…
Jaime
Posted in Anatomy - Anatomía, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Nursing - Enfermería, Oncology - Oncología, Pathophysiology - Patofisiología
ocular melanoma – rare eye cancer that develops in cells that produce melanin and whose risk factors include having a light eye color, being Caucasian, getting older, having an inherited skin disorder, and exposure to ultraviolet (UV) light.
s. melanoma ocular – inusual c??ncer de los ojos que se desarrolla en las c??lulas que producen melanina y cuyos factores de riesgo incluyen tener los ojos claros,
…
Jaime
Posted in Anatomy - Anatomía, Biology - Biología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Environment - Medio ambiente, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Taxonomy - Taxonomía, Telemedicine - Telemedicina, Veterinary medicine - Medicina veterinaria, Zoology - Zoología
Extra Corporeal Membrane Oxygenation |??ECMO – life-saving technique that uses a membrane oxygenator that acts as an artificial heart and lung to infuse the blood with oxygen, remove carbon dioxide and recirculate the blood back into the patient’s bloodstream.
s. oxigenaci??n con membrana extracorp??rea – OMEC – t??cnica de salvamento que utiliza un oxigenador de membrana que hace las veces de coraz??n y pulm??n artificial para impregnar de ox??geno la sangre,
…
Jaime
Posted in Biology - Biología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Mental Health - Salud Mental, Microbiology - Microbiología, Neurology - Neurología, Neuropathology - Neuropatología, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría, Taxonomy - Taxonomía, Veterinary medicine - Medicina veterinaria, Zoology - Zoología
Hantavirus -??rare and serious zoonotic disease transmitted to humans through contact with the urine or droppings of infected rodents, which causes fatigue, fever and muscle aches in the thighs, hips, back, and shoulders, headaches, dizziness, chills, nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal pain.
s. Hantavirus – inusual y grave enfermedad zoon??tica transmitida a los seres humanos mediante el contacto de la orina o el excremento de roedores infectados,
…
Jaime
Posted in Anatomy - Anatomía, Biology - Biología, English-Spanish Dictionary - Diccionario de Inglés y Castellano, Healthcare - Cuidado de la salud, Medicine - Medicina, Nursing - Enfermería, Pathophysiology - Patofisiología, Pediatrics - Pediatría
lamellar ichthyosis |??ichthyosis lamellaris | nonbullous congenital ichthyosis – rare inherited skin disorder characterized by scaling of the collodion membrane caused by hyperkeratosis.
s. ictiosis lamelar – inusual enfermedad hereditaria de la piel que se caracteriza por una descamaci??n de la membrana colodi??n causada por hiperqueratosis.
…
